Tired of putting others first? Learn how to stop being a people pleaser and start prioritizing yourself — in midlife and beyond.